TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
single skating [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Skating
Record 1, Main entry term, English
- single skating
1, record 1, English, single%20skating
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- solo skating 2, record 1, English, solo%20skating
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Single Skating is divided into: Compulsory Figures ..., Short Program ..., Free Skating ... 1, record 1, English, - single%20skating
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Figure skating term(s) 2, record 1, English, - single%20skating
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Patinage
Record 1, Main entry term, French
- patinage en solo
1, record 1, French, patinage%20en%20solo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- patinage individuel 2, record 1, French, patinage%20individuel
masculine noun
- patinage en simple 2, record 1, French, patinage%20en%20simple
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des solos, des soli. 3, record 1, French, - patinage%20en%20solo
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
solos (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 4, record 1, French, - patinage%20en%20solo
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le patinage individuel comporte trois divisions: figures imposées [...], programme court [...], patinage libre [...] 2, record 1, French, - patinage%20en%20solo
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Ces termes appartiennent au patinage artistique. 5, record 1, French, - patinage%20en%20solo
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-05-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Skiing and Snowboarding
Record 2, Main entry term, English
- single skating
1, record 2, English, single%20skating
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Classical technique includes the diagonal techniques, the double poling techniques, herringbone techniques without a gliding phase, downhill techniques and turning techniques. Single or double-skating is not allowed. 2, record 2, English, - single%20skating
Record 2, Key term(s)
- single ski skating
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ski et surf des neiges
Record 2, Main entry term, French
- pas de patineur simple
1, record 2, French, pas%20de%20patineur%20simple
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La technique classique comprend la technique du pas alternatif, la technique de la poussée simultanée, la technique de montée en ciseaux sans phase de glisse, les techniques de descentes et de changements de direction. Les pas de patineur simple ou double ne sont pas autorisés. 2, record 2, French, - pas%20de%20patineur%20simple
Record 2, Key term(s)
- pas de patinage simple
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: